தி லூயிஸ் ரோடரர் ஷாம்பெயின் வீடு ரஷ்ய ரிவர் வேலி பினோட் நொயர் நிபுணரை வாங்கியுள்ளது மெர்ரி எட்வர்ட்ஸ் ஒயின் . இந்த ஒப்பந்தத்தில் பிராண்ட் மற்றும் அதன் சரக்கு, அத்துடன் செபாஸ்டோபோலில் உள்ள ஒயின் மற்றும் ருசிக்கும் அறை மற்றும் மொத்தம் 79 ஏக்கர் பரப்பளவில் ஆறு திராட்சைத் தோட்டங்கள் உள்ளன. விற்பனை விலை வெளியிடப்படவில்லை. ஒயின் தயாரிப்பாளர்களான மெர்ரி எட்வர்ட்ஸ் மற்றும் அவரது கணவர் கென் கூப்பர்ஸ்மித் ஆகியோர் இடைக்கால காலத்தில் தற்காலிகமாக தங்கியிருப்பார்கள்.
எட்வர்ட்ஸ் ஒரு சோனோமா கவுண்டி ஒயின் முன்னோடி மற்றும் கலிபோர்னியாவின் முதல் பெண் ஒயின் தயாரிப்பாளர்களில் ஒருவர். அவரது 28,000-வழக்கு பிராண்ட் அதன் கட்டமைக்கப்பட்ட பினோட் நொயர்களுக்காக அறியப்படுகிறது, இதில் குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றை திராட்சைத் தோட்ட ஒயின்கள் அடங்கும். எட்வர்ட்ஸ் ஒரு சிறிய அளவிலான சார்டோனாயையும், பீப்பாய்-புளித்த சாவிக்னான் பிளாங்கையும் உருவாக்குகிறார். அவரது ஒயின்கள் ஏராளமான தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளன மது பார்வையாளர் கள் ஆண்டின் சிறந்த 100 ஒயின்கள் , அவளுக்கு முதல் 10 இடங்கள் உட்பட 2007 ரஷ்ய ரிவர் வேலி சாவிக்னான் பிளாங்க் 2009 இல்.
'மெர்ரி எட்வர்ட்ஸைப் பெறுவதற்கான முடிவு அவரது கதை மற்றும் மதிப்புகள் மீதான நம்பிக்கையால் உந்தப்பட்டது' என்று ரோடரர் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான ஃப்ரெடெரிக் ரூசாட் கூறினார் மது பார்வையாளர் . 'மில்லியன் கணக்கான பாட்டில்களை தயாரிக்க நாங்கள் ஒரு வெகுஜன சந்தை ஒயின் தயாரிக்கவில்லை, எங்களுக்கு பிரதிபலிக்கும் ஒன்றை நாங்கள் தேர்வு செய்கிறோம்: குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது, தரமான ஒயின்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வை டெரொயர் . '
ரோடரர் கலிபோர்னியாவிற்கு புதியவரல்ல. நிறுவனம் நிறுவப்பட்டது ரோடரர் எஸ்டேட் 1982 ஆம் ஆண்டில் ஆண்டர்சன் பள்ளத்தாக்கில், இப்பகுதியில் இப்போதும் வேறு இரண்டு ஒயின் ஆலைகள் உள்ளன: ஸ்கார்ஃபென்பெர்கர் பாதாள அறைகள் , இது 2004 இல் எல்விஎம்ஹெச் செல்லார்களிடமிருந்து வாங்கப்பட்டது, மற்றும் ஆண்டர்சன் எஸ்டேட் , பிராந்தியத்தில் இருந்து ஒற்றை திராட்சைத் தோட்டம் பினோட் நொயர்களை மையமாகக் கொண்டு 2012 இல் குடும்பத்தால் நிறுவப்பட்டது. மற்ற முறையீடுகளில் அவர்கள் ஒரு புதிய வாய்ப்பை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று ரூசாட் கூறுகிறார். கடந்த ஆண்டு எட்வர்ட்ஸுடன் சந்திப்பதற்கு முன்பு அவர்கள் பல ஒயின் ஆலைகளை கருத்தில் கொண்டனர்.
'ஃப்ரெடெரிக் என்னைச் சந்திக்க வந்தபோது, நாங்கள் 30 மணிநேரம் ஒன்றாகச் செலவிட்டோம், தத்துவம் மற்றும் திராட்சைத் தோட்டங்களைப் பற்றிப் பேசினோம், இது மிகவும் ஒருங்கிணைந்த பரிமாற்றம், நாங்கள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே சிம்பாடிகோவாக இருந்தோம்,' என்று எட்வர்ட்ஸ் கூறினார் மது பார்வையாளர் .
'அதை விளக்குவது கடினம், ஆனால் நாங்கள் மிக விரைவாக மிகவும் வசதியாக உணர்ந்தோம்' என்று ரூசாட் கூறினார். மெர்ரி எட்வர்ட்ஸ் ஒரு குடும்பத்தால் நடத்தப்பட்ட வணிகமாக இருந்தது என்பது மிக முக்கியமானது என்று அவர் கூறுகிறார். 'நிச்சயமாக ஒயின்கள் மற்றும் டெரொயர் முக்கியமானவை, ஆனால் அதற்கு மேல், அவரது ஆளுமை, உணர்திறன் மற்றும் அவரது கதை மற்றும் பார்வை ஆகியவை விரைவான முடிவுக்கு எடுக்கப்பட்டன. '
வைன் ஸ்பெக்டேட்டரின் இலவசத்துடன் முக்கியமான ஒயின் கதைகளின் மேல் இருங்கள் செய்தி எச்சரிக்கைகள் .
எட்வர்ட்ஸின் 45 ஆண்டு ஒயின் தயாரிக்கும் தொழில் தொடங்கியது மவுண்ட் ஈடன் திராட்சைத் தோட்டங்கள் 1974 ஆம் ஆண்டில் சாண்டா குரூஸ் மலைகள் ஏ.வி.ஏ இல், டேவிஸில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு என்லாலஜி பட்டம் பெற்றார். அவளுக்கு ஒரு வேலை இருந்தது மத்தன்சாஸ் க்ரீக் , மது வளர்ப்பாளர்களான டேவிட் மற்றும் சாண்ட்ரா ஸ்டெய்னர் ஆகியோர் ஒயின் தயாரிக்க மற்றும் திராட்சைத் தோட்டங்களை நடவு செய்ய உதவுகிறார்கள், 1980 களில் பல ஆண்டுகளாக ஆலோசனை நடத்தினர்.
ரஷ்ய நதி பள்ளத்தாக்கு மற்றும் சோனோமா கடற்கரையைச் சேர்ந்த பினோட் நொயரை மையமாகக் கொண்டு மெர்ரி எட்வர்ட்ஸ் ஒயின் தயாரித்தார் அவளுடைய முதல் நிலத்தை வாங்குவது , 1996 இல் செபாஸ்டோபோலுக்கு வெளியே. அவர் தனது ஆறு எஸ்டேட் திராட்சைத் தோட்டங்களில் முதன்முதலில் 1998 இல் நடவு செய்தார், மேலும் ஒயின் தயாரிக்கும் இடம் 2007 இல் நிறைவடைந்தது.
71 வயதான எட்வர்ட்ஸ், கடந்த ஆண்டு பிற்பகுதியில் தலைமை ஒயின் தயாரிப்பாளராக இருந்து விலகினார், அவரது உதவியாளரான ஹெய்டி வான் டெர் மெஹ்டனிடம் ஆட்சியை ஒப்படைத்தார். 'நீங்கள் ஒரு சிறு வணிகமாக இருக்கும்போது, நீங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள்-நீங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை' என்று எட்வர்ட்ஸ் கேலி செய்தார், வான் டி மெஹ்டனை பணியமர்த்துவது அவரது அடுத்தடுத்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், ஆனால் அவளுக்கு எந்த எண்ணமும் இல்லை விற்பனை. 'பின்னர் சுமார் ஒன்றரை வருடங்களுக்கு முன்பு, என்னை ஒரு தரகர் அணுகி, விற்பனை செய்வதன் அர்த்தம் என்ன என்ற கருத்தை ஆராயத் தொடங்கினார்.'
மாற்றுவதைப் பற்றி யோசிப்பது பயமாக இருக்கிறது என்று அவர் கூறினார். 'ஒரு வருங்கால வாங்குபவர் என்னிடம் சொன்னார், அவர்கள் எங்கள் பாரம்பரியத்தை பராமரிக்க ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்ய முடியும் என்று அவர்கள் நினைக்கவில்லை,' என்று எட்வர்ட்ஸ் கூறினார். அவர் தனது ஊழியர்களை மதிக்கும் ஒரு ஊழியரைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார், மேலும் ஊழியர்களைத் துண்டிக்க மாட்டார். '[ரோடரர்] நாங்கள் அடைந்த வெற்றியை சீர்குலைக்க விரும்பவில்லை,' என்று அவர் கூறினார்.
ஷாம்பெயின் லூயிஸ் ரோடரர் 1776 ஆம் ஆண்டில் டுபோயிஸ் பெரே & ஃபில்ஸ் என நிறுவப்பட்டது, மேலும் 1833 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் ரோடரர் தனது மாமாவிடமிருந்து நிறுவனத்தை வாரிசு பெற்றபோது மறுபெயரிடப்பட்டது. இது மிகப்பெரிய சுதந்திரமான ஷாம்பெயின் வீடுகளில் ஒன்றாகும், இது ஆண்டுதோறும் சுமார் 300,000 வழக்குகளை உருவாக்குகிறது, மற்றும் நேர்த்தியான மற்றும் வயதான ஒயின்களுக்கு பெயர் பெற்றது , குறிப்பாக அதன் க ti ரவமான குவி, கிறிஸ்டல், இது சந்தையில் மிகவும் விரும்பப்படும் குவேஸ்களில் ஒன்றாகும்.
மெலிசா பார்ன்ஸ் மெர்ரி எட்வர்ட்ஸின் பினோட் நொயர்ஸ் மற்றும் சாவிக்னான் பிளாங்க்ஸ் ஆகியவை ரஷ்ய நதி பள்ளத்தாக்கின் சிறந்தவை.ரூசாட் குடும்பம் 1979 ஆம் ஆண்டு முதல் ரோடரர் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்கிறது, ஜீன்-கிளாட் ரூசாட் தனது பாட்டி மேடம் காமில் ஓல்ரி-ரோடெரருக்குப் பதிலாக ஜனாதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜீன்-கிளாட்டின் மூத்த மகன் ஃப்ரெடெரிக் 2006 இல் ஜனாதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் பாரம்பரியத்தை முன்னெடுக்கும் ஏழாவது தலைமுறை ஆவார்.
அந்த குடும்ப மரபு எட்வர்ட்ஸை சதி செய்தது. 'அவர்கள் குடும்ப வாழ்க்கையின் ஆற்றலைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள், மேலும் எங்கள் வணிகத்தின் வரலாறு காரணமாக பெண்களுக்குச் சொந்தமானதாக இருப்பதை அவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் அந்த தனித்துவமான தன்மையை வளர்ப்பார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,' என்று அவர் கூறினார்.
எட்வர்ட்ஸ், ரூசாட் மற்றும் அவரது குழுவினரும் அவரது திராட்சைத் தோட்டங்களை காதலித்தனர். 'விவரங்களுக்கு மெர்ரியின் துல்லியமான மற்றும் கடுமையான கவனத்தை திராட்சைத் தோட்டத்தில் காணலாம்' என்று ரூசாட் கூறினார்.
ரூசாட்ஸ் எப்போதுமே லட்சியமாகவும் உறுதியுடனும் இருந்தார், ஆனால் அவற்றின் கையகப்படுத்துதல்களில் கணக்கிடப்படுகிறது. 'நாங்கள் நிதிக் குழு அல்ல. நாங்கள் குடும்ப பங்குதாரர்கள், 'என்று ரூசாட் கூறினார், அவர்கள் நிர்வகிக்க மற்றொரு ஒயின் தேவை இல்லை என்று குறிப்பிட்டார், ஆனால் இது அவர்களின் இலாகாவிற்கு ஏற்ற மற்றும் உற்சாகமான பொருத்தம் என்று முடித்தார். 1990 களில் இந்த குடும்பம் ஷாம்பெயின் வெளியே வாய்ப்புகளைத் தேடத் தொடங்கியது, கலிபோர்னியா, போர்டியாக்ஸ், ரோன் பள்ளத்தாக்கு, புரோவென்ஸ் மற்றும் போர்ச்சுகல் ஆகிய இடங்களில் ஒயின் ஆலைகளை வாங்கியது.
ஒயின் ஆலைகளில் மாற்றங்களுக்கான உடனடி திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை. ரோடரரின் தத்துவத்தின் ஒரு பகுதி ஒயின் ஆலைகள் தங்களைத் தாங்களே இருக்க விட வேண்டும் என்று ரூசாட் கூறுகிறார், மேலும் பார்வையாளர்கள் மற்றும் அஞ்சல் பட்டியல் வாடிக்கையாளர்களுக்கான மெர்ரி எட்வர்ட்ஸின் அணுகுமுறையிலிருந்து அவர்கள் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார். அடுத்த 10 முதல் 20 ஆண்டுகளில் அவர்களின் சவாலின் ஒரு பகுதி தங்கள் நுகர்வோருடன் இணைந்திருக்கும் என்று அவர் நம்புகிறார் Ro ரோடரருக்கு சொந்தமான அனைத்து ஒயின் ஆலைகளும் பொதுமக்களுக்கு மூடப்பட்டுள்ளன.
அவர்கள் சமீபத்தில் பிரான்சில் ஒரு ஸ்கை ரிசார்ட்டில் ஒரு ஹோட்டலை வாங்கியதாக ரூசாட் குறிப்பிட்டார். 'நாங்கள் எங்கள் நிறுவனத்தை பல்வகைப்படுத்துகிறோம்,' என்று ரூசாட் கூறினார். 'ஒரு ஹோட்டல் மற்றும் ஒயின் தயாரிக்குமிடம் அவர்களின் நேரடி-நுகர்வோர் மாதிரி வழியாக வலுவான இணைப்பைக் கொண்டிருப்பது ஒரு சூழல் அமைப்பைக் கொண்டிருப்பதற்கும் நுகர்வோருடன் சிறப்பாக இணைக்கப்படுவதற்கும் ஒரு வழியாகும்.'
எட்வர்ட்ஸ் தனது அடுத்த நகர்வைத் திட்டமிடவில்லை என்றும், தனிப்பட்ட முயற்சிகளுக்கு அதிக நேரம் கிடைத்ததில் மகிழ்ச்சி அடைவதாகவும் கூறினார். 'நான் எதிர்காலத்தைத் திறந்து விட விரும்புகிறேன்' என்று எட்வர்ட்ஸ் கூறினார். மாற்றத்தின் போது குறைந்தது ஒரு வருடம் தங்கியிருக்க அவள் திட்டமிட்டிருக்கும்போது, அவளுக்கு விஷயங்கள் எப்படி வெளிப்படும் என்பதையும், ஒயின் தயாரிக்கும் இடத்திலோ அல்லது வேறு இடத்திலோ எடுத்துக்கொள்ள அவள் ஆர்வமாக இருக்கலாம் என்று அவளுக்குத் தெரியாது.
'விஷயங்கள் நடக்கும், தேர்வு செய்ய வாய்ப்புகள் இருக்கும். யாருக்கு தெரியும், ஒருவேளை நான் ஒரு தூதராக இருக்க வேண்டும் என்று ஃபிரடெரிக் விரும்புவார், 'என்றார் எட்வர்ட்ஸ். 'எனது குறிக்கோள்களைத் தொடங்கியபோது நான் ஒரு நீண்டகால இலக்கை மனதில் கொண்டிருக்கவில்லை, என் சொந்த எதிர்காலத்தை நான் உருவாக்க வேண்டியிருந்தது, இது ஒரு அற்புதமான பயணமாகும்.'